ترجمه غرائب الحکم مصطفی زمانی

 1 – زمان ظهور حضرت مهدى عليه…  4 – حق تقدم سرپرستى  7 – خوشگذرانى و شكست  2 – نعمت بيان  5 – اثر گناه بر فكر  8 – فرق نادان و شايسته  3 – پرهيز از دشمن تراشيدن  6 – خمس مشكوك الوصول  9 – عزيزتر از جان

ترجمه حکمتها مصطفی زمانی

   1 – اختلاف و آشوب  11 – سپاس پيروزى  21 – بهره گيرى از فرصت ها  2 – خطر طمع، اظهار ضعف و زبان  12 – عاجزتر از همه  22 – احقاق حق  3 – تنگ نظرى  13 – وجود بى خاصيت  23 – مقام، عمل، قيامت  4 – عجز، صبر و زهد  14 […]

ترجمه حکمتهاعمران علیزاده

 1 – بهترین روش در فتنه‌ ها  11 – ناتوان‌ ترین مردم  21 – اگر حق ما را بگیرند…  2 – از این کارها بپرهیز  12 – بی‌طرف‌های منفی  22 – مرد عمل باش!  3 – چهار نقطه ضعف  13 – راه تداوم نعمت‌ها  23 – کفاره گناهان بزرگ  4 – قوی و صبور باش […]

ترجمه خطبه ها حسین استاد ولی

       1 – آغاز آفرینش آسمان و زمین  11 – به فرزندش محمد حنفیه در جنگ…  21 – سخنی جامع در پند و حکمت  2 – پس از باز گشت از صفین  12 – آرزوی شرکت در جنگ  22 – نکوهش بیعت شکنان  3 – خطبه شقشقیه  13 – نکوهش مردم بصره پس […]

حکمتها ترجمه حسین انصاریان

     1 – روش برخورد در فتنه‌ها  11 – عفو هنگام قدرت  21 – نکوهش ترس و حیای بی جا  2 – علت ذلت و خواری  12 – حفظ دوست  22 – نظر امام درباره خلافت  3 – بخل و ترس و فقر  13 – شکر نعمت نعمتت افزون کند  23 – برتری عمل […]

نامـــه ها ترجمه حسین انصاریان

   1 – به مردم كوفه  11 – هنگامى که لشگرى را به سوى…  21 – باز به زیاد بن ابیه  2 – به مردم کوفه پس از فتح بصره  12 – به معقل بن قیس ریاحى  22 – به عبداللّه بن عباس  3 – بـه شـریح قـاضى  13 – به دو نفر از امیران […]

خطبه ها ترجمه حسین انصاریان

11 – روش برخورد در فتنه‌ها  11 – عفو هنگام قدرت  21 – نکوهش ترس و حیای بی جا  2 – علت ذلت و خواری  12 – حفظ دوست  22 – نظر امام درباره خلافت  3 – بخل و ترس و فقر  13 – شکر نعمت نعمتت افزون کند  23 – برتری عمل بر نسب […]